北海道廳和屏東縣簽署防災交流協議書 落實台日共同防災精神

地方新聞中心/札幌報導
北海道廳危機管理對策局和屏東縣消防局今(4/10)日透過視訊簽署防災交流協議書，台日地方自治體透過防災領域建立友好連結，繼上年11月日本最北端的稚內市與台灣最南端的恒春鎮簽署友好交流協定後，再增添一對台日地方友好連結。

協議書由北海道廳危機對策局清水章弘局長、屏東縣消防局李彬正局長共同簽署，台日三方見證人日方是北海道議會總務委員會久保秋雄太委員長、北海道廳危機管理監木村敏康；台方為屏東縣府災害防救辦公室王榮愷副主任及駐札幌辦事處粘信士處長；道議會日台議連會長笠井龍司、幹事長清水拓也、事務局長林祐作、事務局次長和田敬太等人在場觀禮，議連前會長和田敬友也以來賓身分特別出席。

粘處長致詞首先感謝本案承蒙北海道議會議連前後任會長和田敬友、笠井龍司及台日相關防災單位人士之努力，方能促成；此次花蓮大地震後，承蒙知事鈴木直道、議長富原亮及議連笠井會長第一時間來處來函慰問，昨日議長、副議長特代表議會前來捐贈義援金100萬日圓目錄，屏東縣消防局亦派員前往花連前線救災，共體時艱；北海道與屏東兩地無論防災或演練均十分相似，盼雙方透過交流建立合作體制；繼上年11月北海道釧路町與花蓮縣吉安鄉友好締盟時首次將「救災」納入約文，創下共同防災佳例，本日將再次落實台日共同防災精神。

屏東縣府災害防救辦公室副主任王榮愷、屏東縣消防局長李彬正致詞，均肯定日本在防災作為上有相當豐富經驗，盼未來透過演習防災，互相觀摩學習及作經驗交流；本日係該局首次跨國簽訂防災協議，此舉象徵與國際防災交流更邁進一步；希望未來與北海道相互學習合作，共同打造防災軔性城市。

北海道議會總務委員會久保秋雄太委員長、北海道廳危機管理監木村敏康、道廳危機對策局長清水章弘相繼致詞，渠等均對此次花蓮大地震感到震驚，並衷心對傷亡民眾表達關懷慰問之意，期待災區早日復原；另感謝本年1月石川發生大地震後，台灣官民一致對日本災區雪中送炭；期許本日台日防災協議建立交流機制，共同提升台日兩地防災應變能力；

典禮簡單隆重，歷時30分鐘。本日締盟是粘處長抵任後，第13對台日城鄉締盟，值此台日天災頻仍時刻，北海道與我屏東縣建立共同防災交流機制，將格外富有意義。