「高雄女力•時空行旅」地圖發表

【台灣電報記者 玉女/ 高雄報導】

拆解大港,照見女性身影
大港中的女性身影

葉陶曾經在往來旗津渡輪的時候做了甚麼事?
藝妓、藝旦曾經出現在高雄的哪裡?
原來,自由戀愛是亂愛(luân-ài)?
「摩登女孩」的必需品是甚麼?

大港潮流中的風起雲湧
以高雄為名的城市,跨越一世紀以後,回首大港發展的歷史與其中的女性身影。
從戲院到酒樓,從宗教場域到社會事業;從藝妓、酌婦、酒吧女,到社會運動者、慈善家,高雄女路地圖,找尋女性在南方大城中的影響足跡。

2022由國家婦權基金會、高雄社會局婦女館,與打狗文史再興會社共同合作。規劃出高雄女路的第一條路徑,本地圖以港口城市的為起點—旗津、哈瑪星、鹽埕,從「地景、人物、文史」角度出發,梳理舊港區自日本時代期至戰後的變遷,與大家共同探索名人故居、愛國婦人會館、婦女習藝所等,對婦女運動發展具標示性的相關地點。同時,也介紹日治時期至戰後的高雄婦女重要人物,包括:企業家、慈善家、政治家等等。
大港的另一面,也是具備世界觀的異國風情流動窗口,日本人、美軍、外籍移工,在港口流動也帶來人流與物流的風起雲湧,遊廓中的藝妓、酒吧街的酒吧女,是此一現象的顯影,也為大港畫下艷麗的一抹風景。

自由戀愛作為一種革新
本次在地圖中,也整理出高雄日治至戰後的具象徵性的性別小故事,譬如:解放纏足,也解開新的身體,過去的女校還需要鼓勵女學生放足,並參與體育運動。1920年代,臺灣受到日本大正與昭和時代的開放風氣,「摩登女孩」成為對性與自由戀愛的象徵,鼓吹「戀愛結婚」的聲音時有所聞,守舊派卻提出「亂愛」的福佬發音諷刺「戀愛」(luân-ài),自由戀愛在當時並不合於禮法。但也有勇敢的女生,勇於和伴侶共同奮鬥。「摩登女孩」的另一面是剪短髮與逛百貨,剪短髮可以上新聞,而高雄的「銀座」、「吉井百貨」可謂引領風騷,而當時的咖啡館更在保守風氣之下,販售限時限地的虛擬愛情。

關於性別、關於女性身影,浩瀚或者俏皮,幽微敘事之外也具備勇敢果決。高雄女路地圖,用一張地圖,描繪出屬於高雄的性別長河,也對照出其中你我的軌跡。

高雄第一條以女性為主導覽路線地圖發表
「高雄女力•時空行旅」導覽路線地圖整合文史、建築、人物故事與地方特色,創造女性在大高雄獨特的歷史定位與再詮釋