娛樂中心/綜合報導
繼去年《臥龍：永遠的彼日》創下票房佳績，唐美雲歌仔戲團延續獲第57屆電視金鐘獎「戲劇節目創新獎」電視劇《孟婆客棧》的既有人物、背景設定，攜手戲曲與影視的華麗卡司，2024年強勢推出全新劇場版《孟婆客棧：冥星雙飛俠》，於11月14日至11月17日，在國家戲劇院呈現一齣笑中帶淚的冥界武俠喜劇。
電視劇《孟婆客棧》播出時不但引起熱烈迴響，更創下「公視台語台」創臺至今最高收視紀錄，國家兩廳院藝術總監劉怡汝難掩興奮表示：「過去我們常常覺得臺灣的電視和劇場之間有一點距離，但這次唐老師把電視劇的IP帶進劇場，用原有的框架長出新的故事，還不用等它上演，就知道一定會成功。其實唐團的作品題材一年比一年創新，不嘗試用有別於以往我們習慣的視角切題，也總是能夠滿足當今觀眾所需要的歡笑、淚水等情感元素，我現在已經迫不及待開始倒數首演的日子了！」
本次除客棧「狡怪員工組」原班主演蔡振南、方馨、許富凱、方宥心將共同挑戰劇場演出，還有國光劇團當家老生唐文華三度熱血跨界，飾演傲劍山莊莊主龍劍天，「永遠的娘子」許秀年飾演劇中關鍵角色——冥星歌劇團團長，以及「人間國寶」小咪擔綱反派，飾演魔教教主司徒霙。唐美雲歌仔戲團藝術總監唐美雲分享：「劇場版很開心能邀請到我的客棧員工們，也就是原班主演回歸，還加入戲曲界非常優秀的演員，尤其唐文華老師跨界與劇團合作幾次後默契越來越好，臺語也越講越好！特別感謝編劇陳健星與導演戴君芳，聯手賦予這齣戲全新的風貌。如果您曾經入住過『孟婆客棧』，那這次一定可以看到更新奇的展開，不但有觀眾朋友們熟悉的客棧故事，還會以劇中劇的方式呈現一個來往穿越的書中世界，歡迎大家在十一月蒞臨『孟婆客棧』，萬老闆親自招待大家！」
《孟婆客棧：冥星雙飛俠》以冥界為背景，並透過輕鬆詼諧的方式，引領觀眾思索重要的生命課題。劇中，冥界「孟婆客棧」老闆萬千帆（唐美雲飾）負責調查密室失蹤案，失蹤者為即將喝湯轉世的冥星歌劇團團長（許秀年飾），千帆為尋找失蹤的貴客穿越到書中武俠世界，令人哭笑不得的武林歪傳就此上演。編劇陳健星提到：「我們嘗試從幽默趣味的路徑探觸沉重的生死議題，『遺憾』可以說是本劇的核心，在呈現劇中角色面臨喝湯轉世時的心路歷程的同時，也提出我們的終極探問——人生一世，究竟該如何避免留下遺憾悔恨？同時也會延續電視版中，結合歌仔戲與歌舞劇元素的特色，期待提供觀眾另一種對於死後世界的想像。」
此外，《孟婆客棧：冥星雙飛俠》臺北場主視覺由方序中與其團隊「究方社」操刀，推出兩款凸顯戲劇不同意象的設計，生動呈現孟婆宇宙拓展出的多重江湖面貌。