Site icon ENN台灣電報

基隆醫院788公車站牌被貼紙條「講不春車」 網友笑翻:宮美春車啦!

基隆醫院788公車站牌被貼紙條「講不春車」 網友笑翻:宮美春車啦!
講不春車,宮美春車,基隆,公車

【記者爆料網 /基隆報導】近期有民眾在基隆醫院外的公車站發現,788號公車的站牌上被貼了一張紙條,上頭寫著「本人生氣了!11/14、11/15、11/16 跳蛙現場監督,10/27起不准有加班車,警告過了,講不春車。不准加班車及慢分,皆慢3-15分(還是有)」,一連串宛如密語般的留言曝光後,在網路上引發熱議。

推薦新聞:退休派出所所長轉當公車駕駛 熱心服務榮獲金運獎
圖片翻攝網路

網友紛紛猜測可能是某位乘客受不了公車慢分,才憤而留紙條示意,但也有不少人歪樓,表示紙條上用來形容講不聽的台語諧音「講不春車」應該用「宮美春車」比較符合口語化,而文章也引來台語達人趁機正字推廣,其實講不聽的台語正確寫法應該是「講袂伸捙」。

推薦新聞

首稿時間|2023/11/20 15:16
更新時間|2023/11/20 15:16

●按讚FB 「記者爆料網2.0
●加入「記者爆料網LINE社群

●本文來自「記者爆料網

Exit mobile version